En passant (francês para “em passagem”) é uma captura especial de peão: se um peão inimigo usa o avanço inicial de duas casas para passar correndo bem ao lado do seu peão, você pode capturá-lo no seu lance seguinte como se ele tivesse avançado só uma casa. Seu peão desliza na diagonal até a casa que o peão inimigo pulou, e o peão inimigo é removido. Parece trapaça na primeira vez que você vê — mas é 100% legal e tem mais de 500 anos.
A única pegadinha que confunde todo mundo: você precisa fazer isso imediatamente. Espere mais um lance e o direito desaparece para sempre. Vamos destrinchar isso.
A versão de 10 segundos
- Acontece só quando um peão inimigo se move duas casas e pousa bem ao lado do seu peão.
- Você o captura como se ele tivesse se movido uma casa — seu peão vai na diagonal para trás dele.
- Você precisa capturar no seu lance seguinte, ou perde o direito para sempre.
- Só peões podem fazer isso, e só contra peões. É a única captura em que você não pousa na casa da peça capturada.
O que é en passant no xadrez?
Normalmente um peão captura se movendo uma casa na diagonal para frente sobre uma peça inimiga. O en passant é a exceção estranha. Acontece em uma situação bem específica: um peão inimigo está na casa inicial dele, avança duas casas em um único lance e, ao fazer isso, pousa exatamente ao lado de um dos seus peões (na mesma fileira, em uma coluna adjacente).
Aquele salto de duas casas tentou passar escondido pelo alcance de captura do seu peão. O en passant diz: não mesmo. Você tem permissão para capturá-lo assim mesmo, como se ele tivesse avançado só uma casa e parado bem na frente da diagonal do seu peão.
Olhe o tabuleiro. As brancas têm um peão em e5. As pretas acabaram de jogar f7-f5, tentando levar o peão em segurança para além dele. Mas o peão branco em e5 conseguiria capturar um peão em f6. Então as brancas têm permissão para capturar “em passagem”: o peão em e5 se move na diagonal até f6, e o peão preto em f5 sai do tabuleiro.
Repare na parte estranha: o peão das brancas termina em f6, uma casa vazia — não em f5, onde o peão capturado estava. Essa é a única captura em todo o xadrez em que sua peça não pousa na casa da peça que acabou de capturar. Maluco, né?
Como o en passant funciona, passo a passo?
Aqui está a lista exata de condições. Todas precisam ser verdade:
- Seu peão está na 5ª fileira. (A 5ª fileira contando do seu lado — isso é a fileira 5 para as brancas, a fileira 4 para as pretas.)
- Um peão inimigo, em uma coluna adjacente, avança duas casas da casa inicial dele em um único lance.
- Ele pousa exatamente ao lado do seu peão — mesma fileira, coluna vizinha.
- Você captura imediatamente, no seu lance seguinte. Seu peão se move na diagonal para frente até a casa que o peão inimigo pulou, e o peão inimigo é removido.
Se você fizer qualquer outra coisa nesse lance, a chance se foi. Não existe segunda chance com o en passant — é estritamente uma questão de agora ou nunca.
Quando eu NÃO posso usar o en passant?
Tão importante quanto saber quando você pode. O en passant fica fora de cogitação se:
- O peão inimigo se moveu só uma casa. O avanço de duas casas é o gatilho inteiro. Um lance de peão de uma casa nunca habilita o en passant.
- Você espera. Não capturou no lance imediatamente seguinte? O direito acabou para aquele peão, permanentemente. Se você jogar qualquer outro lance antes, não dá para voltar atrás depois.
- Não é um peão que está se movendo (ou sendo capturado). O en passant é uma regra de peão contra peão, ponto final. Cavalos, bispos, nenhum deles se aplica.
- Seu peão não está posicionado direito. Seu peão já precisa estar ao lado de onde o peão inimigo vai pousar — na fileira certa e em uma coluna adjacente.
O en passant é obrigatório? Preciso capturar?
Não. O en passant é uma escolha, igual a qualquer outra captura. Você nunca é obrigado a capturar. Às vezes capturar en passant é o melhor lance; às vezes é um erro que abre linhas que você não quer abrir. Mas se você não capturar imediatamente, lembre-se — aquela oportunidade específica de en passant se foi para sempre. (Você pode ter uma nova chance de en passant depois, com outro peão que avance duas casas, mas nunca aquela mesma.)
Por que o en passant sequer existe?
Ótima pergunta, e a história é genuinamente interessante. Durante a maior parte da vida do xadrez, os peões só podiam se mover uma casa por vez. Depois, por volta dos anos 1400–1500 na Europa, os jogadores introduziram o avanço opcional de duas casas no primeiro lance para agilizar a abertura, que era lenta.
Mas isso criou uma brecha: um peão agora podia usar o salto de duas casas para passar em segurança por um peão inimigo que, de outra forma, o capturaria — driblando uma luta que deveria ter enfrentado. Isso parecia injusto. Então o en passant foi inventado como o remendo: você ainda pode fazer o salto de duas casas, mas seu adversário ganha uma chance de capturá-lo como se você tivesse se movido só uma casa. Isso restaura o equilíbrio. Resumindo, o en passant existe para impedir que o avanço de duas casas vire uma brecha explorável. É um conserto de bug com 500 anos.
Por que o en passant importa para as suas partidas?
É meio raro, mas quando aparece, importa de verdade:
- Estrutura de peões. Capturar (ou recusar) en passant muda quais peões você mantém e onde — e a estrutura de peões silenciosamente decide um número enorme de partidas.
- Táticas. O en passant pode abrir uma coluna, expor um rei ou até ser o lance que dá um xeque. Jogadores que esquecem que ele existe perdem oportunidades reais.
- Não se deixar enganar. Conhecer a regra significa que um adversário não consegue passar um peão escondido por você quando você tinha uma captura legal. Você mantém o controle.
Se você ainda está se acostumando com como os soldados de infantaria se movem, nosso guia de como o peão se move combina perfeitamente com este aqui.
Erros comuns para evitar
- Tentar fazer tarde demais. O erro mais comum, de longe. Você vê a chance, joga outra coisa e tenta capturar no lance seguinte — ilegal. É estritamente o lance imediatamente seguinte.
- Capturar na casa errada. Seu peão pousa na casa que o peão inimigo pulou, não onde o peão inimigo está atualmente. Casa vazia, movimento na diagonal.
- Achar que funciona depois de qualquer lance de peão. Só o salto de duas casas ativa isso. Um passo simples nunca ativa.
- Esquecer que é legal. Muitos jogadores casuais nunca viram isso e acham que é um bug. Está nas Leis do Xadrez oficiais da FIDE — totalmente real.
Principais pontos
- O en passant captura um peão inimigo que acabou de avançar duas casas pelo seu.
- Seu peão se move na diagonal até a casa pulada; o peão inimigo é removido — a única captura em que você não pousa na casa da peça capturada.
- Você precisa fazer isso no seu lance imediatamente seguinte, ou perde o direito para sempre.
- É peão contra peão só, e é sempre uma escolha, nunca obrigatório.
- Existe para impedir que o avanço de duas casas do peão seja uma brecha injusta.
Continue subindo
O en passant é um dos dois superpoderes dos peões — o outro é virar dama. Essa é a leitura natural seguinte, junto com uma revisão de como os peões se movem.
➡️ A seguir: Promoção do peão explicada · Também útil: como o peão se move e as regras completas do xadrez.
Escrito e verificado pela Equipe Editorial da Chess Lab Academy (com apoio de IA, editado por humanos) · Regras verificadas com as Leis do Xadrez da FIDE (Artigo 3.7.4) e cada posição conferida com Stockfish 17 · Última verificação em 2026-07-16 · Fontes · Como verificamos o conteúdo.
